(資料圖片僅供參考)
作者：韓瑩（中國傳媒大學戲劇影視學院副教授）
二十世紀初，下南洋大潮中有一支耀眼的女性力量——在新加坡建筑工地務工的中國女性以吃苦耐勞著稱，被稱為“紅頭巾”。近日在央視八套和愛奇藝熱播的電視劇《南洋女兒情》以這段真實歷史為背景，塑造了華人女性在南洋的奮斗群像，講述了她們自力更生、不屈不撓、正義果敢的海外生存故事，溯源中國與“一帶一路”沿線國家經濟建設、文化交流的歷史基因，譜寫了華人女性的海外勵志史詩。
劇中的“紅頭巾”歐陽天晴、何小蟬等，初入異鄉滿懷憧憬、窘迫局促，之后經過不斷磨煉、互相幫扶，一步步成長，變得有膽有識、剛健自強，最終以智慧堅韌完成海外生活的經濟獨立、精神升華和文化傳承。她們身上閃耀著中國女性的寶貴品質，帶有很強的中華優秀傳統文化的印記。一方面，艱苦奮斗、自強自立，為當地的建設奉獻力量；另一方面，為合理的勞動權益奔走呼號，勇于與狡詐的殖民者、黑惡勢力作斗爭。這群外柔內剛的華人女性沒有困于當時的性別、身份，勇于掙脫命運的枷鎖，在歷史縫隙中頑強生存，活出了自己的人生精彩。
作品采取多場景、多線索的敘事結構，使人物和場景有機融合在一起，構建起富有真實質感的歷史時空，展開了一幅縱橫交錯的時代畫卷。創作者在講述“紅頭巾”的精彩故事同時，表現了白薇、金碧云等女性人物在家族困境中掙扎覺醒或墮落畸變的不同命運，還描繪了集正直與反叛、冒險與浪漫于一身的女神酒店老板南蘭的人生際遇。該劇的主線場景是歐陽天晴等人務工的建筑工地和居住地豆腐莊，其中既有紅、藍頭巾兩派的競爭，也有姐妹們為了醫治受傷的瑛姐所彰顯出來的團結友愛；既有舊東家陸家的嚴苛，也有新東家南蘭與舊東家之間的博弈。另一個場景陸家如同縱向歷史時空機，在舊時恩怨和現實困境中不斷穿梭，人物關系中既有陸老太太對年輕家庭教師白薇的偏愛，也有陸家三兄弟頗具懸念的命運糾葛。還有女神酒店，更成為各種人物交替登場的微縮歷史舞臺，比如丑惡貪婪的殖民者、被權利操控的警方等。這種非線性雜糅敘事契合了網絡媒介形態下觀眾觀看劇集的方式和習慣，探索了歷史故事“易解碼”和“輕打開”的表現方式。
總之，電視劇《南洋女兒情》在世界歷史中尋找與中華民族相關的素材，選擇“紅頭巾”這個文藝作品鮮有關注的內容，挖掘其中的傳奇故事，再借由電視劇形式，激活并補充海外華人的歷史記憶，增強他們的文化認同感和歸屬感，為弘揚中華優秀傳統文化提供有機載體和媒介支撐，對推進中華民族現代文明建設作出有益嘗試。
《光明日報》（2023年07月05日 15版）
來源：光明網-《光明日報》
標簽：
